Quando László Krasznahorkai, escritor húngaro de 5 de março de 1954, recebeu a notícia de que havia sido laureado com o Nobel de Literatura de 2025, a reação foi de surpresa genuína.
O anúncio oficial aconteceu na Academia Sueca, em Estocolmo, na tarde de 9 de outubro de 2025, às 13:00 CET. O responsável por comunicar a decisão foi o professor Mats Malm, secretário permanente da Academia.
Contexto histórico da literatura húngara no Nobel
Antes de Krasznahorkai, a Hungria já tinha tido um laureado: Imre Kertész recebeu o prêmio em 2002, reconhecido por dar voz ao indivíduo contra a arbitrariedade da história. A segunda vitória, porém, tem uma sonoridade diferente – a obra de Krasznahorkai fala de terror apocalíptico, mas insiste que a arte ainda tem poder de redenção.
O que torna esse reconhecimento ainda mais marcante é a longa trajetória do autor, iniciada com Satantango (1985). O romance, que descreve a decadência de uma aldeia húngara, foi transformado em um filme de sete horas por Béla Tarr em 1994, consolidando uma parceria que ainda reverbera nos círculos culturais.
Detalhes da premiação e do anúncio
O anúncio do Nobel de Literatura 2025Estocolmo foi transmitido ao vivo pelo site oficial da Fundação Nobel, atraindo milhões de espectadores ao redor do mundo.
Na cerimônia de divulgação, a Academia destacou "a produção contundente e visionária de Krasznahorkai, que, em meio ao terror apocalíptico, reafirma o poder da arte". A fala de Mats Malm foi breve, porém carregada de simbolismo: "Sua prosa, à vezes labiríntica, nos lembra que a imaginação é a última fortaleza contra o caos".
O prêmio inclui 11 milhões de coroas suecas – cerca de 1 milhão de dólares – além de uma medalha de ouro e um diploma. A entrega oficial acontecerá em 10 de dezembro de 2025, no Stockholm Concert Hall, seguida pelo tradicional banquete no Stockholm City Hall.
Reação de Krasznahorkai e entrevista
Na entrevista concedida ao Nobel Prize Outreach às 14:30 CET, Krasznahorkai disse, entre pausas reflexivas: "Estou muito orgulhoso de estar na fila de grandes escritores e poetas." Admitiu que o prêmio chegou como um completo choque, apesar de sua reputação internacional.
Ele explicou que "a amargura é um motor importante" para sua escrita, e que "sem fantasia a vida seria absolutamente diferente". Para ele, a literatura funciona como uma ferramenta de sobrevivência – especialmente nos tempos difíceis que vivemos.
A entrevista durou 7 minutos e 58 segundos, mas cada segundo transmitiu a densidade típica de seus textos: frases que se estendem por páginas, cheias de reflexões filosóficas sobre caos, isolamento e busca de sentido.
Importância da obra de Krasznahorkai no panorama mundial
Ao longo de quatro décadas, o autor publicou 15 romances, além de contos e roteiros. Suas obras foram traduzidas para mais de 30 línguas, o que demonstra a ressonância global de seu estilo singular. Entre os prêmios já recebidos, destacam‑se o Best Translated Book Award (2014) por Seiobo There Below, o Kranichsteiner Literaturpreis (2013) e o Prêmio Estadual Austríaco de Literatura Europeia (2012).
O reconhecimento da Academia Sueca reflete um movimento mais amplo: literatura da Europa Central ganha espaço nos grandes círculos literários, oferecendo perspectivas que confrontam desafios existenciais contemporâneos. Krasznahorkai, com suas frases extensas e visão apocalíptica, oferece exatamente isso.
Próximos passos: cerimônia e legado futuro
Em dezembro, a imprensa húngara já planeja cobrir a visita de Krasznahorkai a Estocolmo, enquanto universidades de Budapeste e de Heidelberg preparam painéis para discutir sua influência nas novas gerações de escritores.
Especialistas como a professora Ágnes Zsámbéki, da Universidade de Budapeste, afirmam que o Nobel pode impulsionar ainda mais traduções de obras húngaras para o português, ampliando o acesso de leitores sul‑americanos a esse universo literário complexo.
O que resta, agora, é observar como o prêmio será usado pelo próprio autor. Ele tem insinuado que continuará trabalhando em um novo romance que, segundo ele, "explora a fronteira entre o silêncio e o ruído da história". Se isso se materializar, teremos mais uma obra que desafiará as convenções narrativas.
Antecedentes: a trajetória de Satantango e colaboração com Béla Tarr
Vale lembrar que Satantango não foi apenas um sucesso crítico; o filme de Béla Tarr tornou‑se cult, exibido em festivais de Cannes e de Berlim. A parceria entre escritor e diretor gerou outras adaptações, como Werckmeister Harmonies (2000), baseada em The Melancholy of Resistance. Essas colaborações abriram portas para que a literatura de Krasznahorkai chegasse a públicos que, de outra forma, talvez nunca encontrassem seus livros.
Hoje, mais de 30 idiomas mantêm viva a voz desse autor que, apesar da aparente obscuridade de seus temas, fala diretamente ao coração de quem sente que o mundo está mudando rapidamente.
Perguntas Frequentes
Como o Nobel de 2025 pode influenciar a literatura húngara?
O reconhecimento coloca a Hungria em foco nos circuitos literários internacionais, facilitando traduções e financiamentos para autores emergentes. Já se observou aumento nas vendas de livros húngaros após o Nobel de 2002, e espera‑se efeito similar após a vitória de Krasznahorkai.
Qual a principal característica do estilo de Krasznahorkai?
Ele usa frases extremamente longas, às vezes seculares, que fluem como um rio sem ponto de parada. Essa construção cria uma sensação de imersão e de inevitabilidade que espelha o caos descrito em suas narrativas.
Qual foi o papel de Béla Tarr na popularização da obra?
Tarr adaptou Satantango e The Melancholy of Resistance para o cinema, produzindo filmes aclamados que levaram o universo de Krasznahorkai a audiências que não leem literatura de alta densidade, ampliando o alcance da sua visão.
Quando e onde será a cerimônia de entrega do Nobel?
A cerimônia oficial ocorre em 10 de dezembro de 2025, às 12:00 CET, no Stockholm Concert Hall, seguida pelo banquete no Stockholm City Hall.
O que os críticos dizem sobre o impacto cultural do prêmio?
Criticos afirmam que o Nobel reforça a importância de obras que confrontam o leitor com questões existenciais. Para Ágnes Zsámbéki, isso pode incentivar novos projetos de pesquisa sobre literatura pós‑moderna na Europa Central.
Parabéns ao escritor, é um reconhecimento merecido.